Den Gamle och Monstret, engelsk text
Värmland, där människor är lyckliga. Ren luft, kristallklart vatten, gröna skogar. Långt där ute i vildmarken lever en surmulen eremit och hans trogne hund. Det enda de behöver oroa sig för är snorungar som pallar äpplen och en och annan vilsen turist. Det är ett bra liv, kanske lite ensamt, men långt ifrån det sämsta man kan ha. Den närmsta lilla staden är en liten håla med en sunkig pizzeria och en enda polis som har håll på lagen. Det är också hemmet åt Palle, en lycklig förlorare som trivs ganska bra som det lokala rugbylagets maskot och ständigt är djupt förälskad i sin vackra flickvän. Visst är livet perfekt ändå? Ja, i alla fall till den dagen det där händer. Ja, DET DÄR. Monstret. Nu är det upp till eremiten, Palle och hans rugbyvänner, att stoppa, döda och utrota den mystiska best som hotar att slita isär och käka upp varenda man, kvinna, och husdjur som kommer i dess närhet!